Step by step by Sims
Napísal: Pon 25 Okt 2010, 00:00
Vystupujú:
Frank
Carol
Deina
Caren
Mark
JT
El
Brandon
Penny-sestra Carol
Matka Linda-matka Carol a Penny
1.časť Zoznámenie
Jeho dom:
JT: Takže, sú tu: obyčajné, medové a ovocné.
Frank: Dobré ráno. Tak už som späť.
El: Oci, došlo nám jedlo.
JT: Aha, El. Nemala by si chuť?
Brandon: To potrebuje dláto.
Frank: Ale no tak. Som týždeň preč a vy zabudnete na hlavnú zásadu: Nenechávať riad v drese dlhšie než 4 dni. Dobre. Až pôjdem nakúpiť, prinesiem taniere.
El: Oci, nemala by som ísť do školy. Mám horúčku.
Frank: Vážne? Hmm... To vyzerá na diktát. Len choď, odveziem vás.
El: Ja som to tušila, že žalúdok by bol lepší.
Jej dom:
Mark: Je mi z toho zle. Neviem, či je môj vedecký projekt dobrý.
Deina: Mark, ostatní v 4. triede určite nerobia genetický výskum.
Mark: Nó, to nikdy nevieš. Niektorý z nich by ťa určite prekvapili.
Caren: Ale nie, mne sa urobil pupáčik.
Deina: Kde?
Caren: Zatiaľ nie je vidieť, ale už leze.
Deina: Daj včas vedieť, urobíme mu miesto pri stole.
Penny: Ahoj. Kde máte matku? Za 5min. Príde zákazníčka.
Deina: Oneskorila sa teta.
Penny: Pracuje vo vlastnom dome a príde neskoro?
Deina: Ahoj mami.
Carol: Ahoj. Prečo ste ma niekto nezobudili?
Deina: Chceli sme ťa 1., deň po dovolenke nechať vyspať.
Carol: Áno, ale skoro som prešvihla svoju 1. zákazníčku.
Deina: Mami, si kaderníčka nie chirurg. Ber to s nadhľadom.
Caren: Náhodou, osobný vzťah medzi kaderníčkou a zákazníčkou je veľmi dôležitý.
Deina: Pre teba určite.
Carol: Papá.
Deina: Ahoj mami.
Caren: Ahoj.
Matka: Ideš neskoro.
Penny: Nešiel autobus?
Carol: Ahoj ségra. Óoooh, ahoj mami.
Matka: Ty vyzeráš báječne.
Carol: Díky.
Matka: Ako bolo na Jamajke?
Carol: Pekne, to vieš..ako na Jamajke.
Penny: Boli tam pekný mužský?
Carol: Nó, tam bolo veľa ľudí. Aj celkom zaujímavých.
Matka: A zbalila si niekoho, čo?
Penny: No áno mami. Pozerá jej to z očí.
Matka a Penny: Hahahah.
Carol: Z očí, hej?
Penny a Matka: Hahahaha.
Žena v kadernícve: Prepáčte, nezabudla ste mi nastaviť vypínač?
Penny: Ja to poznám podľa odhadu.
Penny: Koľko?
Matka: Ja neviem.
Penny: Nó, ako ten chlap vyzeral?
Carol: Ale ja nechápem o čom to hovoríš. Ja som sa tam trochu opalovala a tiež som si trochu čítala.
Penny: Čo si čítala?
Carol: Hmm...
Penny: Mala si pravdu. Určite zbalila chlapa. Ja žiadneho nemám. Ja tiež chcem chlapa. Jak ja ho potrebujem.
Frank: Ahoj Penny.
Penny: Ďakujem. Ahoj Frank.
Frank: Rád by som hovoril s Carol.
Penny: Kľudne.
Carol: Nechcel by si trochu kávy?
Frank: Áno, kávu by som si dal. Môžem ti pomôcť?
Carol: Jasné. On mi ide pomôcť urobiť kávu. Počkaj,počkaj. Počkaj, niečo ti musím povedať než ťa znova pobozkám.
Frank: Hovor.
Carol: Musíme sa rozviesť.
Frank: Rozviesť? Sme manželia 36hod., ešte som si to neužil.
Carol: Nie je to tvoja chyba. Nikto predsa nemohol vedieť že sa stretneme rovno na Jamajke. Ja len nemôžem pochopiť prečo som jednala tak impulzívne.
Možno to bolo kúzlo tých ostrovov a tých teplých mesačných nocí, možno tých veľkých rúžových nápojov s tými malými dáždničkami.
Frank: Mňa najviac lákali tvoje bikiny.
Carol: Obávam sa, že náš vzťah je založený na fyzickej príťažlivosti.
Frank: To je dobrý začiatok.
Carol: Ach. Musíme mať rozum, veď ťa ani nepoznám.
Frank: Ale Carol, to nie je pravda. Predsa už mi 3 mesiace striháš vlasy. Ty si mi radila nechať si šediny.
Carol: Je to všetko neskutočné. Kto by veril, že dvaja ľudia z malého mestečka ktorý sa sotva poznajú ako napríklad mi, spojí náhodou osud a vylodí na romantickom ostrove.
Frank: Vieš Carol budem k tebe úprimný. Nebol to len osud, ale tiež Vylma.
Carol: Vylma z cestovky?
Frank: Áno. Povedala mi kam ideš a kde budeš bývať, kedy letíš, a ostatné už bol osud.
Carol: ty si ma sledoval?
Frank: Áno, a to vo mne budí pocit viny.
Carol: Desivo romantický!
Frank: A pýchy, viny a pýchy! No ták.
Carol: Nie, je to všetko bláznovstvo. Vzali sme sa a naše deti sa ešte ani nepoznajú.
Frank: Tak ich zoznámime. Kedy končí škola?
Carol: Nie, nepáči sa mi že sme spolu nechodili ako ostatný, rozumieš. Naše deti si na to všetko mali najprv zvyknúť a potom sme sa najskôr mali vziať.
Frank: Áno, už to chápem. Na tom niečo je. Nemali sme to správne mačasované.
Carol: A budeme sa z toho smažiť vo vlastnej štave.
Frank: A čo keby si to zatiaľ necháme pre seba. Máš dve deti, že?
Carol: Tri.
Frank: Hej, ja som zabudol na Majka.
Carol: Marka.
Frank: Á, Marka. To je jedno. Deti teda zoznámime, chvíľu spolu budeme chodiť, zasnúbime sa, a po dobe ktorú budeš pokladať za vhodnú sa vezmeme.
Carol: Ach, Frank. No to by bolo tak báječné.
Frank: Nó, zostáva určiť čo je to vhodná doba. Dva, tri dni?
Carol: Čo?
Frank: Hahaha.
JT: Mali sme ísť z Metom a Colinom na výstavu.
Frank: Teraz ideme k Fostrovým na piknik, a vy sa budete baviť či sa vám to páči alebo nie.
Carol: Rýchlo, poďte, poďte. Vítame vás. Frank Lambert. My sme sa už nevideli. No tak poďte ďalej.
Frank: Tak deti poďte.
Carol: To sú moje deti: Caren a Majk.
Frank: Mark.
Carol: Áno, správne. Mark.
Frank: Moje sú: El, Brandon a JT. Pozdravte.
El, JT, Brandon: Ahoj.
Carol: To sú ale moc pekný dvaja chlapci, hihihi. A, ó, hihi. Toto je ale moc pekné dievčatko, hihihi.
El: A vy ste zasa nervózna.
Carol: A toto je Deina.
JT: To si ty?
Deina: No bože, chalan s krysou. Mami, ten magor mi dal do skrinky krysu.
JT: Keď som ju tam dával bola živá. Ako to že si ju tam nechala zdochnúť?
Frank: Výborne! Tak vy dvaja sa už poznáte. Viete čo? Pôjdeme von a tam sa porozprávame. Mám pocit, že budeme mať všetkej látky dosť. Tak poďte.
Penny: Tu máš zlato. Ó, prekrásny náhrdelník.
El: Ja som ho neukradla! Môj otec ho priniesol z Jamajky. Ja som chcela bôžika.
Penny: Óooh, z Jamajky.
Frank: Je to prepečené?
JT: Chcel som len stredne.
Frank: Ako myslíš. Čo hovoríš na Carol?
JT: Moja rada je: Choď s ňou ale moc sa nezaplietaj. Vieš oci, na staršieho chlapa nevyzeráš zle. Splašil by si lepšiu než túto.
Frank: Dávaj si pozor na pusu! Je náhodou super. Číta knižky, viazané. Hamburgery!
Penny: Je celý spotený.
Carol: Si nechutná.
Frank: Ták, a tu je to.
Deina: Pozri, mami. Tým budeme po sebe hádzať?
Matka: Prečo musíme jesť zrovna vonku? Vždy keď jeme vonku tak zjem nejakú muchu.
Penny: Vieš čo? Vyskúšaj si raz jesť zo zavretou pusou.
Matka: Prečo ty neskúsiš rozprávať zo zavretou pusou?
Carol: Deti, poďte jesť.
Caren: Áaaaaaah!!!
Carol: Caren, čo je ti?
Caren: Mami, pozri čo mi urobila na šatách.
Carol: A čo? Ja nič nevidím.
Caren: Tu! Celú ma postriekala kečupom!
El: Nepreháňaj! Bola to náhoda! Keby som ťa chcela poliť, urobím to takto!
Carol a Caren: Áaaaaaach!
Deina: Ty potvora mrňavá.
JT: Hej! Moja sestra nie je potvora ty koza!
Deina: Áaaaaaaach! No vy ste ale divoši! Nemáte poňatia o slušnom chovaní!
Carol: Tak dosť! Nechajte toho! Prestaňte!
Frank: Už bolo zábavy dosť!
Penny: Nechcete sa vy dvaja radšej vrátiť na Jamajku?
Deina: Vy ste tam boli spolu?
Carol: Nie! Nie, my sme v žiadnom prípade nešli na Jamajku spolu. Eh, my sme išli každý zvlášť.
Deina: No páni!
JT: Tak teraz to chápem. Preto sme tu. Ty už s tou ženskou vlastne chodíš.
Frank: Daj si pozor na pusu! Jednak je to dáma a potom s ňou nechodím pretože sme manželia!
Všetci: Óooooooooooooooooooooooooooooh!!!
Carol: Ahoj.
Frank: Ahoj.
Deina: Och bože, takto skazená mladosť.
Caren: Mami, neuponáhlali sme príliš to ich nasťahovanie?
Deina: Áno, správne. Malo by nás varovať že týto ľudis sú schopný zo dňa na deň prísť o domov.
Carol: Vieš, niektorý ľudia nie sú zaťažený tým čo vlastnia.
Frank: Ahoj zlato, už sme doma.
Carol: Ahoj. Deina, Caren, pomôžte im.
Caren: Čože? Myslíš nosiť krámy?
Deina: Len poď. Možno majú zrkadlo. Možeš sa doňho po ceste dívať.
Frank: No, len to poklape.
Caren: Áaaaaaaa!!! Mami, oni majú živočíchov!
El: Živočíchy? Vidí jedno prasa a málom si pustí do gatí.
Carol: Ach, Frank. Toto bude tragédia!
Frank: Ale miláčik, bude to dobré.
Carol: Oni sa nenávidia. Ja som s nervami na dne. A úprimne povedané, mi tu niesme na zvieratá zvyknutý.
Frank: Poď, sadni si. Len kľud. Pokúsme sa to trochu rozobrať. Ešte pred týždňom sme vychovávali svoje deti každý sám. Spali sme sami, boli sme osamelý. Potom nás osud zviedol dokopy, teda s pomocou Vylmi. To podstatné ale je, že uš nie sme osamelý. Niečo je treba prekonať. Ale v budúcnosti budeme určite veľmi šťastný. A vieš prečo?
Carol: Prečo?
Frank: Pretože sa máme radi.
Carol: Hmm... Máš pravdu. Ja to preháňam. Dobre, všetko máme pod kontrolou. Hihi.
Penny: Áaaaaa! V pivnici je nejaké prasa! Ahoj Frank.
Carol: Ach.
Frank: Ách, už dlho nezačínal deň tak pekne. Nemusel som sa po sprche utierať ponožkami. Dobré ráno Dona.
Deina: Deina.
Frank: Jéj, prepáčt. Ešte som nemal kafé. Ty si Carol, že? Hahaha.
Carol: Frank?
Frank: Hmm?
Carol: Normálne sme zvyknutý raňajkovať ako jedna veľká rodina.
Frank: Vážne? Ako?
Carol: Všetci vstaneme, oblečieme sa a spoločne zídeme dolu.
Frank: Hmm... To znie zaujímavo. Hej, maj sa dobre, Deina. Hahaha.
El: Oci, mne nie je dobre. Dnes by som nemala chodiť do školy.
Carol: A čo je s tebou?
Frank: Ale vôbec nič jej nie je. Robí to často. Tak čo ti chýba? Úloha z matiky, príprava na test?
El: Bolí ma brucho.
Frank: Pretože je prázdne. Pozri, Carol ti pripravila omeletu. Ták, dáme ju medzi dva kúsky chleba. A keď niečo zješ, tak bude dobre. Ja letím. Hej, potom dáme reč o tých spoločných raňajkách, hm?
Carol: Óh, si horúca.
El: Hej, ja viem o čo ide. Hráte sa na moju matku. Lenže to nie ste a nebudete. Tak sa na mňa vykašlite.
Carol: Priznaj sa, naozaj ťa bolí brucho alebo len nechceš ísť do školy?
El: Čo na tom záleží, aj tak mi nikto neverí.
Carol: Ja by som ti verila.
El: Bolí ma to.
Carol: No tak poď, ideme k doktorovi.
Frank: Ja by som si dal najradšej pár faciek. Keby nebolo teba, poslal by som El do školy a to slepé črevo jej mohlo prasknúť.
Caren: Ako tento môj pupáčik.
Deina: Je mi ľúto že jej nie je dobre.
JT: Díky.
Deina: Nie, nie, nesiahať.
Mark: Dúfam že tvoja ségra bude v pohode.
Brandon: Slepé črevo už dneska nie je žiadny problém. Ja ho mám vonku, aha.
Mark: No to určite.
Lekár: Ste Lambertovy?
Frank a Carol: Áno.
Lekár: El sa zotavuje a už je na izbe. Je trochu malátna, ale v poriadku.
Carol a Frank: Ach...
Frank: Ďakujem pán doktor. To je skvelé.
Lekár: Chce vás vidieť.
Frank: Och, nebudem tam dlho.
Lekár: Ale ona chcela hovoriť so svojou matkou.
Carol: Toto povedala? Povedala s matkou?
Lekár: Nó, vlastne chcela hovoriť s tou ženskou.
Carol: Aha.
Lekár: Asi nejaký fór.
Carol: Haha, no samozrejme. El, prišla tá ženská.
El: Jéj, ahoj. Ja sa ospravedlňujem. Po narkóze som si nespomenula na tvoje meno.
Carol: No, to je pochopitelné. Veď sme sa spoznali len pred tromi dňami.
El: Ďakujem že si mi uverila.
Carol: Pozri, viem že niesom tvoja matka. Moc by som ale chcela byť tvoja kamarátka.
El: Prečo si na mňa takáto dobrá? Našli mi nádor, že áno?
Carol: Haha, nie, nie, to nie. Chcem byť tvoja kamarátka pretože to je krok k tomu aby z nás bola rodina. Ja viem, stalo sa to všetko veľmi rýchlo, ale len priateľstvo pre nás môže byť tou najlepšou cestou.
Zvlášť keď obe máme niečo spoločné: Milujeme tvojho otca.
El: No hej. Ja rýchlo vyrastiem a odídem z domu, a bude dobré, keď mu na staré kolená niekto uvarí.
Carol: Haha. El, keď ti sľúbim že budem hrozne opatrná, môžem ťa objať?
El: Nó, tak hej. Ale varujem ťa, kľudne by som ťa mohla ovracať.
Carol: Haha, ja to risknem.
Frank: Mohla by si s tým už prestať?
Carol: Musím si to zapísať skôr než pôjdem pre túto rodinu nakupovať. Tak pre JT burizónový koláč a Brandon má rád koláčiky z dvojitou náplňou, Caren tá chce nízkotučný jogurt kvôli pleti, chceš niečo zvláštneho?
Frank: Hej.
Carol: Frank, uvidia to deti.
Frank: Veď sme tu sami, miláčik.
Budem rada za všetky vaše komentíky, aj tie dobré aj tie zlé. Aby som vedela že čo mám zlepšiť alebo prerobiť.
Frank
Carol
Deina
Caren
Mark
JT
El
Brandon
Penny-sestra Carol
Matka Linda-matka Carol a Penny
1.časť Zoznámenie
Jeho dom:
JT: Takže, sú tu: obyčajné, medové a ovocné.
Frank: Dobré ráno. Tak už som späť.
El: Oci, došlo nám jedlo.
JT: Aha, El. Nemala by si chuť?
Brandon: To potrebuje dláto.
Frank: Ale no tak. Som týždeň preč a vy zabudnete na hlavnú zásadu: Nenechávať riad v drese dlhšie než 4 dni. Dobre. Až pôjdem nakúpiť, prinesiem taniere.
El: Oci, nemala by som ísť do školy. Mám horúčku.
Frank: Vážne? Hmm... To vyzerá na diktát. Len choď, odveziem vás.
El: Ja som to tušila, že žalúdok by bol lepší.
Jej dom:
Mark: Je mi z toho zle. Neviem, či je môj vedecký projekt dobrý.
Deina: Mark, ostatní v 4. triede určite nerobia genetický výskum.
Mark: Nó, to nikdy nevieš. Niektorý z nich by ťa určite prekvapili.
Caren: Ale nie, mne sa urobil pupáčik.
Deina: Kde?
Caren: Zatiaľ nie je vidieť, ale už leze.
Deina: Daj včas vedieť, urobíme mu miesto pri stole.
Penny: Ahoj. Kde máte matku? Za 5min. Príde zákazníčka.
Deina: Oneskorila sa teta.
Penny: Pracuje vo vlastnom dome a príde neskoro?
Deina: Ahoj mami.
Carol: Ahoj. Prečo ste ma niekto nezobudili?
Deina: Chceli sme ťa 1., deň po dovolenke nechať vyspať.
Carol: Áno, ale skoro som prešvihla svoju 1. zákazníčku.
Deina: Mami, si kaderníčka nie chirurg. Ber to s nadhľadom.
Caren: Náhodou, osobný vzťah medzi kaderníčkou a zákazníčkou je veľmi dôležitý.
Deina: Pre teba určite.
Carol: Papá.
Deina: Ahoj mami.
Caren: Ahoj.
Matka: Ideš neskoro.
Penny: Nešiel autobus?
Carol: Ahoj ségra. Óoooh, ahoj mami.
Matka: Ty vyzeráš báječne.
Carol: Díky.
Matka: Ako bolo na Jamajke?
Carol: Pekne, to vieš..ako na Jamajke.
Penny: Boli tam pekný mužský?
Carol: Nó, tam bolo veľa ľudí. Aj celkom zaujímavých.
Matka: A zbalila si niekoho, čo?
Penny: No áno mami. Pozerá jej to z očí.
Matka a Penny: Hahahah.
Carol: Z očí, hej?
Penny a Matka: Hahahaha.
Žena v kadernícve: Prepáčte, nezabudla ste mi nastaviť vypínač?
Penny: Ja to poznám podľa odhadu.
Penny: Koľko?
Matka: Ja neviem.
Penny: Nó, ako ten chlap vyzeral?
Carol: Ale ja nechápem o čom to hovoríš. Ja som sa tam trochu opalovala a tiež som si trochu čítala.
Penny: Čo si čítala?
Carol: Hmm...
Penny: Mala si pravdu. Určite zbalila chlapa. Ja žiadneho nemám. Ja tiež chcem chlapa. Jak ja ho potrebujem.
Frank: Ahoj Penny.
Penny: Ďakujem. Ahoj Frank.
Frank: Rád by som hovoril s Carol.
Penny: Kľudne.
Carol: Nechcel by si trochu kávy?
Frank: Áno, kávu by som si dal. Môžem ti pomôcť?
Carol: Jasné. On mi ide pomôcť urobiť kávu. Počkaj,počkaj. Počkaj, niečo ti musím povedať než ťa znova pobozkám.
Frank: Hovor.
Carol: Musíme sa rozviesť.
Frank: Rozviesť? Sme manželia 36hod., ešte som si to neužil.
Carol: Nie je to tvoja chyba. Nikto predsa nemohol vedieť že sa stretneme rovno na Jamajke. Ja len nemôžem pochopiť prečo som jednala tak impulzívne.
Možno to bolo kúzlo tých ostrovov a tých teplých mesačných nocí, možno tých veľkých rúžových nápojov s tými malými dáždničkami.
Frank: Mňa najviac lákali tvoje bikiny.
Carol: Obávam sa, že náš vzťah je založený na fyzickej príťažlivosti.
Frank: To je dobrý začiatok.
Carol: Ach. Musíme mať rozum, veď ťa ani nepoznám.
Frank: Ale Carol, to nie je pravda. Predsa už mi 3 mesiace striháš vlasy. Ty si mi radila nechať si šediny.
Carol: Je to všetko neskutočné. Kto by veril, že dvaja ľudia z malého mestečka ktorý sa sotva poznajú ako napríklad mi, spojí náhodou osud a vylodí na romantickom ostrove.
Frank: Vieš Carol budem k tebe úprimný. Nebol to len osud, ale tiež Vylma.
Carol: Vylma z cestovky?
Frank: Áno. Povedala mi kam ideš a kde budeš bývať, kedy letíš, a ostatné už bol osud.
Carol: ty si ma sledoval?
Frank: Áno, a to vo mne budí pocit viny.
Carol: Desivo romantický!
Frank: A pýchy, viny a pýchy! No ták.
Carol: Nie, je to všetko bláznovstvo. Vzali sme sa a naše deti sa ešte ani nepoznajú.
Frank: Tak ich zoznámime. Kedy končí škola?
Carol: Nie, nepáči sa mi že sme spolu nechodili ako ostatný, rozumieš. Naše deti si na to všetko mali najprv zvyknúť a potom sme sa najskôr mali vziať.
Frank: Áno, už to chápem. Na tom niečo je. Nemali sme to správne mačasované.
Carol: A budeme sa z toho smažiť vo vlastnej štave.
Frank: A čo keby si to zatiaľ necháme pre seba. Máš dve deti, že?
Carol: Tri.
Frank: Hej, ja som zabudol na Majka.
Carol: Marka.
Frank: Á, Marka. To je jedno. Deti teda zoznámime, chvíľu spolu budeme chodiť, zasnúbime sa, a po dobe ktorú budeš pokladať za vhodnú sa vezmeme.
Carol: Ach, Frank. No to by bolo tak báječné.
Frank: Nó, zostáva určiť čo je to vhodná doba. Dva, tri dni?
Carol: Čo?
Frank: Hahaha.
JT: Mali sme ísť z Metom a Colinom na výstavu.
Frank: Teraz ideme k Fostrovým na piknik, a vy sa budete baviť či sa vám to páči alebo nie.
Carol: Rýchlo, poďte, poďte. Vítame vás. Frank Lambert. My sme sa už nevideli. No tak poďte ďalej.
Frank: Tak deti poďte.
Carol: To sú moje deti: Caren a Majk.
Frank: Mark.
Carol: Áno, správne. Mark.
Frank: Moje sú: El, Brandon a JT. Pozdravte.
El, JT, Brandon: Ahoj.
Carol: To sú ale moc pekný dvaja chlapci, hihihi. A, ó, hihi. Toto je ale moc pekné dievčatko, hihihi.
El: A vy ste zasa nervózna.
Carol: A toto je Deina.
JT: To si ty?
Deina: No bože, chalan s krysou. Mami, ten magor mi dal do skrinky krysu.
JT: Keď som ju tam dával bola živá. Ako to že si ju tam nechala zdochnúť?
Frank: Výborne! Tak vy dvaja sa už poznáte. Viete čo? Pôjdeme von a tam sa porozprávame. Mám pocit, že budeme mať všetkej látky dosť. Tak poďte.
Penny: Tu máš zlato. Ó, prekrásny náhrdelník.
El: Ja som ho neukradla! Môj otec ho priniesol z Jamajky. Ja som chcela bôžika.
Penny: Óooh, z Jamajky.
Frank: Je to prepečené?
JT: Chcel som len stredne.
Frank: Ako myslíš. Čo hovoríš na Carol?
JT: Moja rada je: Choď s ňou ale moc sa nezaplietaj. Vieš oci, na staršieho chlapa nevyzeráš zle. Splašil by si lepšiu než túto.
Frank: Dávaj si pozor na pusu! Je náhodou super. Číta knižky, viazané. Hamburgery!
Penny: Je celý spotený.
Carol: Si nechutná.
Frank: Ták, a tu je to.
Deina: Pozri, mami. Tým budeme po sebe hádzať?
Matka: Prečo musíme jesť zrovna vonku? Vždy keď jeme vonku tak zjem nejakú muchu.
Penny: Vieš čo? Vyskúšaj si raz jesť zo zavretou pusou.
Matka: Prečo ty neskúsiš rozprávať zo zavretou pusou?
Carol: Deti, poďte jesť.
Caren: Áaaaaaah!!!
Carol: Caren, čo je ti?
Caren: Mami, pozri čo mi urobila na šatách.
Carol: A čo? Ja nič nevidím.
Caren: Tu! Celú ma postriekala kečupom!
El: Nepreháňaj! Bola to náhoda! Keby som ťa chcela poliť, urobím to takto!
Carol a Caren: Áaaaaaach!
Deina: Ty potvora mrňavá.
JT: Hej! Moja sestra nie je potvora ty koza!
Deina: Áaaaaaaach! No vy ste ale divoši! Nemáte poňatia o slušnom chovaní!
Carol: Tak dosť! Nechajte toho! Prestaňte!
Frank: Už bolo zábavy dosť!
Penny: Nechcete sa vy dvaja radšej vrátiť na Jamajku?
Deina: Vy ste tam boli spolu?
Carol: Nie! Nie, my sme v žiadnom prípade nešli na Jamajku spolu. Eh, my sme išli každý zvlášť.
Deina: No páni!
JT: Tak teraz to chápem. Preto sme tu. Ty už s tou ženskou vlastne chodíš.
Frank: Daj si pozor na pusu! Jednak je to dáma a potom s ňou nechodím pretože sme manželia!
Všetci: Óooooooooooooooooooooooooooooh!!!
Carol: Ahoj.
Frank: Ahoj.
Deina: Och bože, takto skazená mladosť.
Caren: Mami, neuponáhlali sme príliš to ich nasťahovanie?
Deina: Áno, správne. Malo by nás varovať že týto ľudis sú schopný zo dňa na deň prísť o domov.
Carol: Vieš, niektorý ľudia nie sú zaťažený tým čo vlastnia.
Frank: Ahoj zlato, už sme doma.
Carol: Ahoj. Deina, Caren, pomôžte im.
Caren: Čože? Myslíš nosiť krámy?
Deina: Len poď. Možno majú zrkadlo. Možeš sa doňho po ceste dívať.
Frank: No, len to poklape.
Caren: Áaaaaaaa!!! Mami, oni majú živočíchov!
El: Živočíchy? Vidí jedno prasa a málom si pustí do gatí.
Carol: Ach, Frank. Toto bude tragédia!
Frank: Ale miláčik, bude to dobré.
Carol: Oni sa nenávidia. Ja som s nervami na dne. A úprimne povedané, mi tu niesme na zvieratá zvyknutý.
Frank: Poď, sadni si. Len kľud. Pokúsme sa to trochu rozobrať. Ešte pred týždňom sme vychovávali svoje deti každý sám. Spali sme sami, boli sme osamelý. Potom nás osud zviedol dokopy, teda s pomocou Vylmi. To podstatné ale je, že uš nie sme osamelý. Niečo je treba prekonať. Ale v budúcnosti budeme určite veľmi šťastný. A vieš prečo?
Carol: Prečo?
Frank: Pretože sa máme radi.
Carol: Hmm... Máš pravdu. Ja to preháňam. Dobre, všetko máme pod kontrolou. Hihi.
Penny: Áaaaaa! V pivnici je nejaké prasa! Ahoj Frank.
Carol: Ach.
Frank: Ách, už dlho nezačínal deň tak pekne. Nemusel som sa po sprche utierať ponožkami. Dobré ráno Dona.
Deina: Deina.
Frank: Jéj, prepáčt. Ešte som nemal kafé. Ty si Carol, že? Hahaha.
Carol: Frank?
Frank: Hmm?
Carol: Normálne sme zvyknutý raňajkovať ako jedna veľká rodina.
Frank: Vážne? Ako?
Carol: Všetci vstaneme, oblečieme sa a spoločne zídeme dolu.
Frank: Hmm... To znie zaujímavo. Hej, maj sa dobre, Deina. Hahaha.
El: Oci, mne nie je dobre. Dnes by som nemala chodiť do školy.
Carol: A čo je s tebou?
Frank: Ale vôbec nič jej nie je. Robí to často. Tak čo ti chýba? Úloha z matiky, príprava na test?
El: Bolí ma brucho.
Frank: Pretože je prázdne. Pozri, Carol ti pripravila omeletu. Ták, dáme ju medzi dva kúsky chleba. A keď niečo zješ, tak bude dobre. Ja letím. Hej, potom dáme reč o tých spoločných raňajkách, hm?
Carol: Óh, si horúca.
El: Hej, ja viem o čo ide. Hráte sa na moju matku. Lenže to nie ste a nebudete. Tak sa na mňa vykašlite.
Carol: Priznaj sa, naozaj ťa bolí brucho alebo len nechceš ísť do školy?
El: Čo na tom záleží, aj tak mi nikto neverí.
Carol: Ja by som ti verila.
El: Bolí ma to.
Carol: No tak poď, ideme k doktorovi.
Frank: Ja by som si dal najradšej pár faciek. Keby nebolo teba, poslal by som El do školy a to slepé črevo jej mohlo prasknúť.
Caren: Ako tento môj pupáčik.
Deina: Je mi ľúto že jej nie je dobre.
JT: Díky.
Deina: Nie, nie, nesiahať.
Mark: Dúfam že tvoja ségra bude v pohode.
Brandon: Slepé črevo už dneska nie je žiadny problém. Ja ho mám vonku, aha.
Mark: No to určite.
Lekár: Ste Lambertovy?
Frank a Carol: Áno.
Lekár: El sa zotavuje a už je na izbe. Je trochu malátna, ale v poriadku.
Carol a Frank: Ach...
Frank: Ďakujem pán doktor. To je skvelé.
Lekár: Chce vás vidieť.
Frank: Och, nebudem tam dlho.
Lekár: Ale ona chcela hovoriť so svojou matkou.
Carol: Toto povedala? Povedala s matkou?
Lekár: Nó, vlastne chcela hovoriť s tou ženskou.
Carol: Aha.
Lekár: Asi nejaký fór.
Carol: Haha, no samozrejme. El, prišla tá ženská.
El: Jéj, ahoj. Ja sa ospravedlňujem. Po narkóze som si nespomenula na tvoje meno.
Carol: No, to je pochopitelné. Veď sme sa spoznali len pred tromi dňami.
El: Ďakujem že si mi uverila.
Carol: Pozri, viem že niesom tvoja matka. Moc by som ale chcela byť tvoja kamarátka.
El: Prečo si na mňa takáto dobrá? Našli mi nádor, že áno?
Carol: Haha, nie, nie, to nie. Chcem byť tvoja kamarátka pretože to je krok k tomu aby z nás bola rodina. Ja viem, stalo sa to všetko veľmi rýchlo, ale len priateľstvo pre nás môže byť tou najlepšou cestou.
Zvlášť keď obe máme niečo spoločné: Milujeme tvojho otca.
El: No hej. Ja rýchlo vyrastiem a odídem z domu, a bude dobré, keď mu na staré kolená niekto uvarí.
Carol: Haha. El, keď ti sľúbim že budem hrozne opatrná, môžem ťa objať?
El: Nó, tak hej. Ale varujem ťa, kľudne by som ťa mohla ovracať.
Carol: Haha, ja to risknem.
Frank: Mohla by si s tým už prestať?
Carol: Musím si to zapísať skôr než pôjdem pre túto rodinu nakupovať. Tak pre JT burizónový koláč a Brandon má rád koláčiky z dvojitou náplňou, Caren tá chce nízkotučný jogurt kvôli pleti, chceš niečo zvláštneho?
Frank: Hej.
Carol: Frank, uvidia to deti.
Frank: Veď sme tu sami, miláčik.
Budem rada za všetky vaše komentíky, aj tie dobré aj tie zlé. Aby som vedela že čo mám zlepšiť alebo prerobiť.