Preklady zaujímavých článkov k TS3 a datadiskom

Diskutujte o datadiskoch, balíčkoch, či nástrojoch k "tretím Simom".

Moderátori: Tomak, Totodile7625

Poslaťod David » Sob 07 Feb 2009, 23:20

ten taxík, životopis a hlas je super a ešte aj tie priezviska, všetko je super :D
David
Starec
Starec
 
Príspevky: 1603
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 14:50
Pohlavie: Sim

Poslaťod Tomak » Ned 08 Feb 2009, 00:27

Tie priezviská som si nevšimol, je to super.
Môj život je sen, z ktorého sa ťažko prebúdzam.
Obrázok užívateľa
Tomak
Site Admin
Site Admin
 
Príspevky: 2688
Registrovaný: Pia 21 Mar 2008, 23:12
Bydlisko: Košice
Pohlavie: Sim

Poslaťod tamuska » Ned 08 Feb 2009, 13:39

tak priezviska, hlas taxxik no superrr ja sa uz nato tesim
Nad alkoholom sa ešte nikomu nepodarilo zvíťaziť. Len východniarom sa podarilo remizovať.


92% populácie počúva hip-hop. Ak patríš k zvyšným 8%, tak si skopíruj tento popis.
Obrázok užívateľa
tamuska
Dospelý
Dospelý
 
Príspevky: 564
Registrovaný: Pia 28 Mar 2008, 23:01
Bydlisko: Gamesims.:P
Pohlavie: Simka

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod David » Pia 20 Feb 2009, 19:42

Obrázok
Dizajnérka tdyannd používa nástroj Vytvor si štýl na prispôsobenie simíkov a nábytku, čím do hry vnáša svoj prvoradý eklektický ráz. Jej tvorba so starostlivo zvolenými vzorami a premyslenými kombináciami farieb siaha od moderných kúskov, ktoré sa hodia do domova každého štýlového simíka, až po niekoľko "šialených" vecí a originalita pre skutočné excentriky.
Obrázok

Tdyannd sa špecializuje hlavne na navrhovanie simíkov, pozemkov a nového farebného riešenia existujúcich predmetov v hre a pre Exchange už vytvorila niekoľko kusov oblečenia, nábytku a dekorácií stien. Mnohé z jej návrhov vzniklo k už existujúcim typom stien a podláh tak, aby ich bolo možné navzájom kombinovať vo vašich domoch. Škála oblečenie pre simíkov tdyanny siaha od dupačiek pre batoľatá až po veselé farebné plavky pre dospelých. Jedným z najvýraznejších kúskov v jej kolekcii je čierne staromódne hranaté auto s ružovou zadnou časťou so zelenými hviezdičkami.
Obrázok
Na otázku aké zo svojej tvorby považuje za najobľúbenejšie, tdyanna povedala, že je to nábytok, ktorý si upravila pomocou nástroja Vytvor si štýl. Jej prácu s farbami a vzory na Exchange určite neprehliadnete. Všetky jej kreácie si budete môcť stiahnuť po vydaní The Sims 3 v júni 2009.

Otázky a odpovede s. .. tdyannd

Čo sa ti na The Sims 3 páči najviac?
CAS!

Ak by si si mohla vziať jeden prvok z hry a preniesť ho do skutočného života, čo by to bolo?
Cheat Motherlode ... to je jasné! :-)

Čo sa ti páčilo najviac na dizajnérskom kempe?
Možnosť stretnutia s ľuďmi z celého sveta.

viem, že to je staré, ale v SK to nemáme :D
Naposledy upravil David dňa Pia 20 Feb 2009, 19:57, celkovo upravené 1
David
Starec
Starec
 
Príspevky: 1603
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 14:50
Pohlavie: Sim

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod David » Pia 20 Feb 2009, 19:56

Obrázok
Suza sa špecializuje na tvorbu predmetov, oblečenie a budov. Je autorkou originálnych simíkov s vlastným oblečením a domy pre The Sims 3 Exchange. Jej práca vyniká vysokou mierou realizmu a preto jej Simíci vyzerajú dokonca podobne ako ľudia, ktorých denne stretávame na ulici.
Obrázok
Každý prvok Suziných simíkov - črty tváre počínajúc s oblečením a končiac s módnymi doplnkami - je vytvorený s maximálnou starostlivosťou tak, aby spoločne okamžite budili dojem členov jednej rodiny z konkrétneho domu, pričom je zachovaná vysoká úroveň detailu a grafického spracovania. Je to napríklad jej mužský simík, má okuliare so silnými rámami, ktoré perfektne zodpovedajú jeho účesu, kým makeup ženy padne na jej oblečenie alebo dievča s copmi a pehami, ktorej kockovaný sveter čírou náhodou korešponduje s podlahami s kosoštvorcovým vzorom vo väčšine domu.
Obrázok
Keď sme sa jej opýtali na najobľúbenejší prvok v hre, Suza odpovedala, že ju veľmi bavila práca s novými konštrukčnými nástrojmi pre stavbu jej domu. Možnosť umiestňovať predmety na raster a otáčať ich o 360 stupňov jej dovolila vytvoriť si veľmi útulný domov. Suzinych simíkov a domy si budete môcť v plnej paráde stiahnuť z TheSIms3.com už v júni 2009.

Otázky a odpovede s ... Suza

Čo sa ti na The Sims 3 páči najviac?
Nové konštrukčné nástroje.

Ak by si si mohla vziať jeden prvok z hry a preniesť ho do skutočného života, čo by to bolo?
Cheaty pre nekonečne peňazí a vždy upratanú domácnosť.

Čo sa ti páčilo najviac na dizajnérskom kempu?
Bolo skvelé spoznať ľudí z iných webov a tímu EA a počuť všetky tie zákulisné historiky z priebehu práce na The Sims 3. Veľká sranda bola návšteva zvukového štúdia.
David
Starec
Starec
 
Príspevky: 1603
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 14:50
Pohlavie: Sim

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod David » Pia 20 Feb 2009, 20:08

Obrázok
Toto dievča ohromilo tím The Sims 3 Team svojou schopnosťou stvoriť jedných z najzaujímavejších simíkov, akých kedy videli. Vzhľad jej bizarných, milých alebo nešťastných postavičiek doslova nabáda hráčov k tomu, aby začali stvárať vlastné podivuhodné príbehy.
S komiksovými prvkami vzhľadu každého simíka, ktoré im prepožičiavajú charakteristickú povahu, nie je ťažké si predstaviť, ako by mohol vyzerať ich život v Sunset Valley. Shtinkyna Sim Lila Loofer vyhrala na dizajnérskom workshope cenu pre najnešťastnejšie stvorenia a z priložených screenshotov môžete sami posúdiť prečo!
Obrázok
Okrem simíkov vytvorila Shtinky domy, ktoré si bude tiež možné stiahnuť z Exchange. Ide napríklad o dom na pláži, ktorý sa perfektne hodí pre melancholických simíkov alebo strašidelnú lesnú chatu, ideálnu k tomu, aby jej Simíci s temnou minulosťou mohli začať hovoriť "útulný domov". Kompletnú zbierku výtvorov Shtinky uvidíte na The Sims 3 Exchange v júni 2009.

Otázky a odpovede s. .. Shtinky

Čo sa ti na The Sims 3 páči najviac?
Celkovo sa mi páči vyššia úroveň podrobností a komplexnosti. Od povahových vlastností a vylepšenia fyzického vzhľadu postáv, až po skutočnosť, keďže všade a na všetko máte k dispozícii farebnú paletu.

Ak by si si mohla vziať jeden prvok z hry a preniesť ho do skutočného života, čo by to bolo?
Hmmm ... Asi to, ako rýchlo si "učením" môžete vylepšiť schopnosti!

Aká je tvoja najobľúbenejšia charakterová vlastnosť v from The Sims 3?
Hehehe ... "Neslušnosť" - táto super vlastnosť ma okamžite prinútila k tomu, aby som zistila, čo urobí s mojou postavou.
David
Starec
Starec
 
Príspevky: 1603
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 14:50
Pohlavie: Sim

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod vika » Sob 21 Feb 2009, 22:15

diky za preklad, je to zaujimave ze ako hru vnimaju hraci co boli v EA :)
vika
Dospelý
Dospelý
 
Príspevky: 581
Registrovaný: Sob 22 Mar 2008, 17:47
Pohlavie: Simka

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod David » Uto 24 Feb 2009, 15:59

Počuli sme o novom "live" nástroji, s ktorým bude možné hýbať niektorými predmetmi bez toho, aby sme museli prepínať do nákupného módu. Ako tento nástroj pracuje?

- Chceli sme naozaj odstrániť jednotvárnosti z predchádzajúcej hry Sims. Live preťahovanie, alebo tiež "Božia ruka", je perfektný nástroj na to, aby sa vaši Simíci nepozastavovali nad malichernosťami a žili prevažne dejovým životom, ktorý je zábavnejší. Napríklad ak sa vám v dome hromadia noviny, môžete sa pomocou tohto nástroja presunúť rovno do koša bez toho, aby ste museli posielať vášho Simíka ktovie kam.

Môžete nám povedať niečo o morálnych voľbách Simíka?

- Kradnúť alebo nekradnúť? Dobrý Simík môže darovať Simoleony na charitatívne organizácie, zatiaľ čo ten zlý sa bude skôr snažiť túto organizáciu okradnúť. Snažíme sa hru vyladiť tak, aby vaše rozhodnutie nebolo rozhodujúce pre miliónov ľudí, ale aby mali Simíci svoje príbehy viac vzrušujúce.

Koľko celoživotných prianí je približne v hre?

- Existuje veľká ponuka celoživotných prianí. Ku každým osobnostným znakom vášho Simíka si budete môcť vybrať iné celoživotné prianie. V závislosti od povahových čŕt je hra veľmi reálna. S každým Simíkom môžete mať teda odlišné skúsenosti a prežívať iné osudy.

Akým vplyvom budú na hru pôsobiť potreby (v orig. Moodlets)?

Potreby majú obrovský vplyv na hru. Viac či menej nahrádzajú systém ukazovateľov z predchádzajúcej Sims hry (t.j. hygiena, potreba WC, hlad atď). Tie stále existujú, ale viac sa sústredíme na Simíkove myšlienky, pocity a skúsenosti. Moodlets (potreby) môžu zahŕňať výrazné okamihy ako prvý bozk alebo menej významné ako mätový dych alebo všetko medzi tým. Nový systém je každopádne jedným z mojich najobľúbenejších noviniek v hre!

Bude hra obsahovať ochranu DRM - obmedzený počet inštalácií? Bude k hre potreba pripojiť sa k internetu?

- V tejto chvíli ešte o DRM veľmi nepremýšľame. Nemôžeme povedať, že sme nepočúvali našu komunitu, neposudzovali skúsenosti s DRM u iných hier a v tejto chvíli pracujeme na The Sims 3 tak, aby bola čo najmenej komplikovaná pre hráčov.

Ak by nedošlo k odkladu vydania, dnes by hra už vyšla. Čo vás predovšetkým viedlo k myšlienke, že ste The Sims 3 odložili?

- Do júna máme veľa času na doladenie do dokonalosti. Zamerali sme sa hlavne na to, aby hra vyšla súčasne na PC aj MAC platformách. Je to jednou z kľúčových výsad pre najlepšiu Sims hru od EA, preto sa pokúsime všetko vyladiť. Naši hráči čakajú na niečo "fakt dobrého" a to je presne to, čo im máme v úmysle dať.
David
Starec
Starec
 
Príspevky: 1603
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 14:50
Pohlavie: Sim

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod vika » Uto 24 Feb 2009, 22:52

nic nove vlastne nepovedali ale k tomu DRM sa jednoznacne nevyjadrili :cry: dufam, ze nebude :x :down:
vika
Dospelý
Dospelý
 
Príspevky: 581
Registrovaný: Sob 22 Mar 2008, 17:47
Pohlavie: Simka

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod Emerald » Pon 09 Mar 2009, 21:59

Dnes som sa pustila do prekladu jedného súvislého článku. Tu je prvá polovica, postupne preložím aj zvyšok.

....................................

Poďme krok po kroku čo je nové v tejto dlho očakávanej hre a tiež nahliadnime na nový systém životných cieľov.

The Sims 3 už konečne vyjde tento rok a s ňou aj vynovené želania a sny každého, kto kedy chcel aby malý počítačoví ľudia mali malé počítačové vzťahy na jednu noc alebo ich nechať zomrieť hrozným spôsobom pri malom počítačovom kuchynskom požiari. Tretia časť tejto fenomenálne populárnej série so sebou prinesie nové prvky a zlepšenie starých vecí – tak ako aj lepšiu grafiku s vylepšením osvetlením a tieňmi, a tony nových výrazných animácií – ale čo bude skutočne rozdielne medzi The Sims 2 a The Sims 3? Pozrieme sa na to a tiež sa ponoríme do vylepšených cieľov a systému prianí, ktorý správnym využívaním môže vašim Simom zaručiť superľudské sily.

Začneme s nastavením hry a nástrojmi na úpravu, ktoré sú v The Sims 3 dosť rozšírené. V The Sims 2 boli iba 2 typy tela („normálne“ a „tučné“) a pár prednastavených farieb pletí a vlasov. Bol tu pomerne obsiahly set nástrojov na úpravu tváre, prvotne založených na prednastavených možnostiach (očí, nosov,...), pokročilí hráči pomocou mnohých nástrojov mimo hry (napr. Adobe Photoshop) dokázali vytvoriť veľmi detailné podoby. Avšak v The Sims 3 budú mať prvky tváre mnohé posuvníky, ktoré ponúknu oveľa viac dolaďovacích možností.
The Sims 3 bude mať tiež posuvníky, ktoré vám dovolia vybrať nastavenie odtieňov pokožky (pre lepšie vykreslenie rôznych národov, taktiež aj mimozemšťanov s modrou či bosoriek so zelenou pokožkou), prechodov pre prvú a druhú farbu vlasov (pre tých talentovaných tvorcov, ktorý chcú melír vo vlasoch), posuvník pre typ tela vám dovolí vybrať si aké štíhle, svalnaté alebo tučné budú vaše postavy, a nový „vytvor-si-štýl“ nástroj, ktorý vám dovolí upraviť a uložiť rôzne farebné vzory a potom ich použiť na hocičo čo má vzor. Ak chcete môžete vytvoriť Sima v tričku s leopardím vzorom, pojazdným leopardím bicyklom a chladničkou s leopardím vzorom. (Túto poslednú časť sme si aj overili a s potešením vám oznamujeme, že leopardí bicykel naozaj funguje.)

Nákupný a stavací mód bol v The Sims 3 vylepšený a pozemky v susedstve budú tiež fungovať odlišne. Predtým bol nábytok triedený podľa funkcie a typu, teraz bude mať vylepšené zatriedenie podľa izieb. Väčšia časť článku o nákupnom a stavacom móde bude o používaní nástroja „vytvor-si-štýl“ na zafarbovanie vášho nábytku, tiež domu s akýmikoľvek vzormi použitými ako tapety i koberce – tak ako to bolo s príkladom o leoparďom vzore. (Skúsili sme to a skutočne môžete mať leopardí gauč v miestnosti s leopardími stenami.) Výmena vecí vytvorených vernou komunitou Sims fanúšikov bude v The Sims 3 tiež jednoduchšia so vstavanou aplikáciou, ktorá beží mimo hlavnej hry (odporúča sa vypnúť hru, otvoriť webový prehliadač a vstúpiť do „výmennej“ komunitnej stránky, ktorá bude doplnená YouTube a Facebook funkciami, ako aj blogmi, zoznamom priateľov, obľúbených záložiek a hodnotením ostatných užívateľov), ako bonus k uploadu a downloadu nábytku, vytvorených Simov a domov z a na stránku komunity. The Sims 3 bude mať v sebe zabudovaný nástroj na výrobu videí, pomocou ktorého budete môcť uploadovať a sťahovať videá z výmennej stránky.

Okrem toho boli mestské pozemky zmenené, takže teraz bude iba jedno veľké spojené susedstvo (lepšie ako rozdelené susedstvo v The Sims 2), v rámci ktorého čas beží rovnako. Súčasne sa bude meniť aj život v susedstve. Pohľad na susedstvo v The Sims 3 sa zmenil na 3D pohľad v skutočnom čase a priestore, ktorý vám ukáže ikony citlivé na momentálne dianie, ktoré vám presne povedia kam potrebujete ísť ak plánujete ísť do posilňovne, reštaurácie, obchodu, rekreačného areálu alebo hocikam inam. Tak ako v The Sims 2 tu budú mestské pozemky mimo domov vašich Simov, kam stále môžete posielať vašich Simov do práce, na romantickú večeru, kúpiť potraviny alebo iba tak hrať sa do parku. Rozdiel je, že v The Sims 3 je susedstvo jednotný 3D priestor, takže sa súvisle môžete posunúť z domu na pozemok alebo z jedného pozemku na iný, bez toho aby ste videli nejakú načítavaciu obrazovku. Ak máte bicykel alebo auto váš Sim môže jednoducho nasadnúť a odviezť sa, ak nie Simovia budú vybavený mobilom, ktorý môžu použiť na zavolanie taxíku aby ich viditeľne odviezol na miesto kam majú práve namierené (už nebudete musieť pozerať na načítavaciu obrazovku kým sa oni zázračne objavia na inom mieste).

Tiež budú v The Sims 3 nové verejné podujatia ako napríklad hudobné koncerty, premiéry filmov, párty pri bazéne, opekačky, športové podujatia, rybárčenie a najviac občiansky mienená verejná aktivita v Sims hre a to zúčastnenie sa na verejnom proteste pred radnicou v SimCity, kde vaši Simovia môžu vyjadriť svoju nespokojnosť so zbytočne zložitým administračným právom a to nahnevaným kričaním ich vlastných „simských“ nezmyslov (anglicky mumbo jumbo).

Riadenie osobností a vzťahov Simov bude tiež vylepšený smerom k tomu aby nadväzovali. Predtým ste museli riadiť každý z „motívov“ (osobných potrieb) vášho Sima ako hlad, únavu a potrebu použiť kúpeľňu, mnoho z týchto potrieb je teraz zautomatizovaných a ak budú zanedbané Sim sa o seba postará. Tiež budete môcť premiestňovať odpadky do smetiaka aby ste dom udržali v čistote (radšej ako chcieť od vašich Simov aby manuálne zodvihli každé staré noviny a umyli všetok špinavý riad).

zdroj: gamespot
Tomak je náš kráľ!
Vzdávajte mu hold a vďaku!

- Boys in books are just better
- Nechajte ma snívať.
- Som tu pre vás, vaša Emerald
- Google should be your best friend!
Obrázok užívateľa
Emerald
Globálny moderátor
Globálny moderátor
 
Príspevky: 6552
Registrovaný: Pia 21 Mar 2008, 23:17
Bydlisko: GAMESIMS
Pohlavie: Simka

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod vika » Uto 10 Mar 2009, 00:32

dik za preklad :) skoda len, ze tam nebolo nic nove :( uz by mohli dat aj nejake nove veci do obehu alebo pustit viacej screenov ...
vika
Dospelý
Dospelý
 
Príspevky: 581
Registrovaný: Sob 22 Mar 2008, 17:47
Pohlavie: Simka

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod Emerald » Ned 15 Mar 2009, 19:34

tak druhá polovica toho článku
...............................................................

Predtým si vaši Simovia mohli začať budovať vzťahy so svojimi susedmi používaním „spoločenskosti“, rôznymi typmi spoločenských interakcií ako kecanie, rozprávanie vtipov, tiež ste mohli zlepšiť alebo zhoršiť vzťahy s ostatnými opakovaním toho čo majú alebo nemajú radi až kým váš vzťah nedosiahol hodnotu 100 (najvyšší level) alebo – 100 (najnižší level). V TS3 ako sme už poznamenali predtým, nemôžete jednoducho zvoliť „kecať“ s iným 87 krát až kým sa do vás on alebo ona nezamiluje, budete musieť obmieňať vaše reakcie a budete mať odlišné možnosti rozhovoru, ktoré budú závisieť na osobnosti vášho Sima (napr. ak budete mať “diabolskú“ osobnosť budete môcť kradnúť sladkosti deťom) a tiež závislé na pracovnom postavení (napr. nádejný politici budú môcť požiadať o peňažnú dotáciu na kampaň).

Jednou z najväčších zmien v The Sims 3 je systém „osobnostných čŕt“ ktorý vám pomôže určiť osobnosť vášho Sima (predtým ste používali posuvníky pre výber toho aký neporiadny či upravený, aktívny alebo lenivý, hanblivý či spoločenský boli a táto kombinácia určila, ktoré znamenie horoskopu ako lev, býk bude mať váš Sim, a to určovalo osobnosť.) Ďalšou veľkou zmenou je nový, vylepšený systém cieľov, ktorý prešiel veľkou zmenou oproti „ašpiračnému systému“, ktorý bol v The Sims 2 (ktorý dal Simom niekoľko denných cieľov, ktoré mali plniť a naplniť tak ukazovateľ až po platinovú úroveň).

Môžete si vybrať 5 „čŕt“ pre vašich dospelých Simov, ktoré určia ich osobnosti, ako budú reagovať na susedov, ktoré pracovné mieste pre nich bude vhodnejšie, a ktoré charaktery si s nimi budú viac či menej rozumieť. Sims tím v EA sa dal záležať na dobrom vylepšení ich dizajnu aby zaistili, že budú vyhovovať rôznym druhom hráčov. Snaživým hráčom, ktorý chcú všetky výhodné znaky ako „ambiciózny, ukecaný, charizmatický, génius...“ dovolia začať v lepšej práci a posunú ich na lepšiu pracovnú pozíciu, aby získali popularitu medzi susedmi. Pre hráčov, ktorý sa viac zaujímajú o tvorbu zámerne „sociálne znevýhodnených“ postáv alebo tvorbu postáv, ktoré sa podobajú na ľudí, ktorých poznajú z reálneho života sú tu črty ako „mysľou neprítomný“, „nemiestny“, „smoliar“ a samozrejme „duševne chorý“.

Popri nových osobnostných črtách bude mať The Sims 3 zrenovovaný systém životných cieľov založený na „životných želaniach“ – jedného dlhodobého cieľa, ktorý môžete vybrať každému vášmu Simovi, ktorý nakoniec zaručí vašej postave dokonalé šťastie. K životnému želaniu sa dostanete opakovaným obnovovaním pravidelných „želaní“ ktoré majú formu základných úloh, ktoré budú odomykať menšie odmeny a zvyšovať celkovú morálku s „moodlet“ (bohužiaľ nepoznám význam tohto slova :( ) - základnou podmienkou ktorá sa prejavuje na nálade vašej postavy. Diabolský Sim práve ukradol sladkosť dieťaťu? To je dobrá „moodlet“ +15. Musíte počúvať otravný detský plač? Ach, to je zlá „moodlet“ -15. Práca na dosiahnutí celoživotného želania získa vášmu Simovi body za celoživotné šťastie, ktoré môžete použiť na extrémne energické veci ako teleport alebo ohromné superľudské schopnosti ako železný mechúr – kompletnú imunitu voči potrebe ísť na WC.

Je tu aj veľa vecí, ktoré z The Sims 2 prešli do The Sims 3. Tešíme sa na hranie tohto nového pokračovania a možnosť vyskúšať čo ponúkne . Vydanie The Sims 3 je plánované na jún.
Tomak je náš kráľ!
Vzdávajte mu hold a vďaku!

- Boys in books are just better
- Nechajte ma snívať.
- Som tu pre vás, vaša Emerald
- Google should be your best friend!
Obrázok užívateľa
Emerald
Globálny moderátor
Globálny moderátor
 
Príspevky: 6552
Registrovaný: Pia 21 Mar 2008, 23:17
Bydlisko: GAMESIMS
Pohlavie: Simka

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod faaster » Ned 15 Mar 2009, 21:39

hmmm...super preklady...ale nič nové som sa nedozvedel :lol:
Netlačte mi do hlavy kaleráby!
Obrázok užívateľa
faaster
Trestaný
Trestaný
 
Príspevky: 665
Registrovaný: Sob 18 Okt 2008, 13:10
Bydlisko: Sunset Valley
Pohlavie: Sim

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod erika.2 » Pia 17 Apr 2009, 18:24

JE TO SUPER STRAŠNE SA TEŠÍM Jéééééééééééééééééééé!
:yawn: :yawn:

A DÚFAM ŽE SI STIHNEM NAŠETRIŤ. :pray:
erika.2
Novorodenec
Novorodenec
 
Príspevky: 7
Registrovaný: Štv 19 Mar 2009, 19:34
Pohlavie: Simka

Re: Preklady zaujímavých článkov týkajúcich sa TS3

Poslaťod Leia Skywalker » Ned 19 Apr 2009, 12:45

Děkuji za překlad. Je úžasné tu být s tak schopnými ldimi :oops: :heart: Také se těším a naštěstí mám pár dní předtím jednorázovou brigádu, takže já o své našetřené peníze strach mít nemusím :lol:
Život dokáže připravit krušné chvíle, ale všechny stojí za to, aby se daly naplno prožít a později z nich vzešlo něco dobrého...
Obrázok užívateľa
Leia Skywalker
Novorodenec
Novorodenec
 
Príspevky: 62
Registrovaný: Pon 09 Mar 2009, 21:14
Pohlavie: Simka

PredchádzajúciĎalší

Späť na Datadisky a ostatné dodatky k The Sims 3

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 3 hostia