EA Slovak

[katty]

To je dobreéé, za koľko si to spravil?
A aby si Emerald nerobila nervy z OT:
My chceme Slovak EA, My chceme Slovak EA!!

[Max]

to som mal za minutu, stiahol som logo urobil napis vo worde skopiroval do toho originalu v skicari, uploadol a dal sem , necelo sa mi robit upravy, to len aby vsetci vedeli ze to myslim vazne

[katty]

Max, ty si OT !!
My chceme Slovak EA my Chceme Slovak EA!(Asi si to sám ako podpis)

[Max]

sak pisem : ze aby vsetci vedeli ze to myslim vazne...My chceme Slovak EA!!! spiseme peticiu....pojdeme na SNPecko a budeme pytat podpisy

[katty]

Dobrý nápad!!

[Tomak]

v prvom rade ide o princíp, že si to komfortne môžeš hrať v materinskom jazyku. Myslím si, že kopa z vás niektoré české názvy ani nepozná a domýšľa si. Je jasné, že základ češtiny pochopíte, ale nie všetko. Ozaj TS2 sa vyrába pre deti od 7+, datadisky sú už 12+, neviem, ako to bude u TS3. Čo sa týka ešte češtiny, nepáči sa mi na nej najmä nekvalitný preklad, to platí aj pri rôznych knihách. Česi jednoducho preložia aj to, čo sa nedá preložiť a ja v tom vidím veľkú nevýhodu.
Sa čudujem, že rodinu Gothovcov ešte nepreložili na rodinu Mrkvičkových.

Ak mi neodpíšu alebo budú záporní v odpovedi, nič sa nedeje. No teraz je najväčšia šanca niečo ovplyvniť, pokiaľ rada hier TS3 sa ešte nezačala vydávať.

O tej petíci som rozmýšľal, že by som nejaký formulár hodil na web, ale si myslím, že ani 1000 ľudí nezoženiem a ak áno, bude to veľmi dlho trvať. Nemá zmysel...

[katty]

Tomak, ja ťa podporím

[Emerald]

O tej petíci som rozmýšľal, že by som nejaký formulár hodil na web, ale si myslím, že ani 1000 ľudí nezoženiem a ak áno, bude to veľmi dlho trvať. Nemá zmysel...

ale zohnal by si, myslím že ani iné slovenské stránky o hre TS2 by nemali problém podporiť túto myšlienku a pomohli by, toto ma nikdy nenapadlo, že by sa niečo takéto mohlo riešiť petíciou, ale skúsiť by sa to mohlo

[Quentina]

No tak toto sa mi naozaj páči. Tie reči, že česky predsa rozumiem a preto slovenčinu netreba sú na zaplakanie. Hociakú akciu na podporu EA Slovak by som bez mrknutia oka podporila.
Tomak ideš!

[Max]

suhlasim s Tomakom s tym ze cesi maju nekvalitne preklady, mna napr. stve cesky Harry Pottr, Albus Brumbál a podobne, alebo ze ked si kuknete ten isty film na markize a na prime, na prime budu ovela horsie nadavky este pred desiatou, takze My Chceme Slovak EA!!!!

[prasiatko]

tomak nohodov ja tomu rozumiem cestine ale v sk by to bolo lepsie takze potorim
preco by cz mohol mat preklad a mi nie ???

[Karmen]

asi prečo hrám sims len v angličtine , pretože český preklad je hrozný a celkovo mi čeština už lezie na nervy- všade je , jedine ak by bol sims v slovenčine, tak by som zrušila anglinu v hre

takže - MY CHCEME EA SLOVAK!!!!!!!!!


za pokus to stojí, máte moju plnú podporu

[shok.13]

hej to mate teda fakt pravdu , slovenčina by mala byt Chceme EA Slovak

[Sarlatan]

sarlatan a v com je cesko ine ako slovensko?..ze oni tam maju vlastny preklad a my nie?.. a to EA romska mensina

Neviem či sisi to všimla ale v zahraničí je Slovensko dosť často ponižované a hlavne USA!!!... tiež mi to nieje veľmi príjemné ale nepomôžem tomu... a EA rómska menšina som to myslel tak že USA ponižuje Slovensko a Slovensko rómov... no česť vínimkám...

[Max]

sak som dakde cital ze ked isiel 50 Cent koncertovat na slovensko tak si myslel ze je tu vojna...dobry idiot to je a este k tomu nevzdelany, sice slovaci tiez niesu bohvieaky inteligentny narod...euro mame skor ako cesi a cesi ho budu mat az v roku 2019, pritom cesi maju 10x lepsiu vladu , ale stale CEME SLOVAK EA