EA Slovak

Voľná diskusia k The Sims 3, obrázky, videá, vaše reakcie, dojmy a i.

Moderátori: Tomak, Totodile7625

EA Slovak

Poslaťod Tomak » Pon 07 Apr 2008, 22:14

Ja sa stále nevzdám :lol: , perfektne využívam situácie alebo nedostatky na TheSims2.com v snahe zavedenia EA aj na SR :lol: . Píšem tu, lebo to môže byť aktuálne skôr pre TS3 už len. Je to aj dobrý čas na zavedenie hry TS3 do viacerých jazykov, keďže ide stále o zdokonaľovanie, aj noví Simovia si zaslúžia viac prekladov. :roll: Držte palce, písal som okrajovo, že Slováci tzv. žobronia po EA Slovak :lol: .

Za skúšku nič nedám, stačila by mi len jedna odpoveď od nich, je jedno, či kladná alebo záporná, hlavné je, že sa dáme do povedomia. Už som to ale skúšal veľakrát.

Ja myslím, že TS3 si nainštalujem v angličtine, ak nebude slovenčina.
Môj život je sen, z ktorého sa ťažko prebúdzam.
Obrázok užívateľa
Tomak
Site Admin
Site Admin
 
Príspevky: 2688
Registrovaný: Pia 21 Mar 2008, 23:12
Bydlisko: Košice
Pohlavie: Sim

Poslaťod XCHERRYX » Pon 07 Apr 2008, 22:28

WOW tak to je super keby to fakt dali do Slovenčiny...všade len tá čeština...bez urážky, mám čechov vcelku rada, aj češtinu...ale stále taká nadradenosť 8)
Bez lásky sa nedá žiť, bez bolesti sa nedá milovať.

but I always say,
one's company,
two's a crowd,
and three's a party.
Obrázok užívateľa
XCHERRYX
Dospelý
Dospelý
 
Príspevky: 633
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 11:34
Pohlavie: Simka

Poslaťod Sarlatan » Pon 07 Apr 2008, 22:45

Ne nechcem byť pesimista (ja som optimista :D )... ale EA slovak má takú šancu akože bude EA rómska menšina... nemyslím si žeby sa urobili preklad do slovenčiny keď je v češtine a mne to ani nevadí... aspoň že nejaký je... a čeština je dobrí jazyk :) ....
Obrázok užívateľa
Sarlatan
Dospelý
Dospelý
 
Príspevky: 483
Registrovaný: Ned 23 Mar 2008, 20:12
Bydlisko: In my mind...
Pohlavie: Sim

Poslaťod Alison » Pon 07 Apr 2008, 23:11

Tomak ocenujem tvoju snahu :lol:

sarlatan a v com je cesko ine ako slovensko?..ze oni tam maju vlastny preklad a my nie?.. :roll: a to EA romska mensina :? :roll:
Obrázok užívateľa
Alison
Starec
Starec
 
Príspevky: 1203
Registrovaný: Ned 23 Mar 2008, 18:28
Pohlavie: Simka

Poslaťod Max » Pon 07 Apr 2008, 23:12

ja nwm, sak viem po cesky, tak mi je to v celku jedno, ale bolo by to zaujimave :o 8)
And I thought I told you the game is over!
Obrázok užívateľa
Max
Starec
Starec
 
Príspevky: 5438
Registrovaný: Sob 22 Mar 2008, 11:50
Pohlavie: Sim

Poslaťod katty » Pon 07 Apr 2008, 23:19

To by bolo dobréé keby to bolo po Slovensky, ale nebudem z toho trobiť dramu ako Tomak([size=0]aspoň máme niekho kto by to spravil, díky Tomak:P [/size] po česky viem, aj po anglicky, mne je to asi jedno...
Ale aj tak...
P.S.:Tomak, žebraj :lol:
Láska je ako príklad z matematiky... počítaš... zmýliš sa... chceš sa opraviť ale už je neskoro... zvoní
○ Deviant ○
Obrázok užívateľa
katty
Starec
Starec
 
Príspevky: 2814
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 23:39
Bydlisko: Ehm...
Pohlavie: Simka

Poslaťod Max » Pon 07 Apr 2008, 23:34

presne Katty, ja nwm aky to ma zmysel sak polovica z nas vie slovensky cesky aj anglicky, vratane mna a ja by som hral sims aj keby boli po madarsky :lol:
And I thought I told you the game is over!
Obrázok užívateľa
Max
Starec
Starec
 
Príspevky: 5438
Registrovaný: Sob 22 Mar 2008, 11:50
Pohlavie: Sim

Poslaťod katty » Pon 07 Apr 2008, 23:35

Max::lol: :lol: Vidno že si poriadne závvislý :lol: :lol:
Láska je ako príklad z matematiky... počítaš... zmýliš sa... chceš sa opraviť ale už je neskoro... zvoní
○ Deviant ○
Obrázok užívateľa
katty
Starec
Starec
 
Príspevky: 2814
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 23:39
Bydlisko: Ehm...
Pohlavie: Simka

Poslaťod Max » Pon 07 Apr 2008, 23:37

no to som len tak trepol :lol: :lol: , po madarsky by ma to nebavilo, ale madarsky sims sa hodia k simstine :lol: :lol:
And I thought I told you the game is over!
Obrázok užívateľa
Max
Starec
Starec
 
Príspevky: 5438
Registrovaný: Sob 22 Mar 2008, 11:50
Pohlavie: Sim

Poslaťod katty » Pon 07 Apr 2008, 23:41

Hej, podobný jazyk, aj ja myslím :lol: my máme kamaráda maďara a ten keĎ nám predstavoval maďarštinu som sa oýtala že či nehovorí simštinou(ten magor mi vobec nerozumel) :lol:
Láska je ako príklad z matematiky... počítaš... zmýliš sa... chceš sa opraviť ale už je neskoro... zvoní
○ Deviant ○
Obrázok užívateľa
katty
Starec
Starec
 
Príspevky: 2814
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 23:39
Bydlisko: Ehm...
Pohlavie: Simka

Poslaťod Max » Pon 07 Apr 2008, 23:43

teraz sa stavam za slovenske EA, ked maju madari mi musime mat duplom :lol: :lol:
And I thought I told you the game is over!
Obrázok užívateľa
Max
Starec
Starec
 
Príspevky: 5438
Registrovaný: Sob 22 Mar 2008, 11:50
Pohlavie: Sim

Poslaťod katty » Pon 07 Apr 2008, 23:45

Ok, idem do toho s tebou-My chceme Slovak EA!My chceme Slovak EA! :respect: :respect: :twisted:
Láska je ako príklad z matematiky... počítaš... zmýliš sa... chceš sa opraviť ale už je neskoro... zvoní
○ Deviant ○
Obrázok užívateľa
katty
Starec
Starec
 
Príspevky: 2814
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 23:39
Bydlisko: Ehm...
Pohlavie: Simka

Poslaťod Emerald » Pon 07 Apr 2008, 23:49

nejde o to či po česky vieme alebo nie, ide tu o princíp, o to že by sa konečne mohli prestať vyhovárať vetou tipu "veď po česky rozumiete, načo vám je pobočka?" lenže vy si neuvedomujete, že takto má Tomak ovaľa viac práce nie len so samotným zháňaním noviniek, ale hlavne s ich prekladmi a celkovo, myslím že by sme si Slovenskú pobočku zaslúžili, neviem či by sa vám len tak pre porovnanie páčilo, keby vaša obľúbená značka oblečenia nemala obchod na SVK a obhajovali by sa tým, že veď si ho môžeš ísť kúpiť inam, alebo keby knihy vôbec nevychádzali v slovenčine, lebo Čechom rozumieme, túto hru hrajú aj menšie deti, i keď je od +12 a tie možno až tak dobre nerozumejú českým výrazom...

ak Slovenský pobočku EA games nechcete tak tu láskavo nerobte OT! :?
Tomak je náš kráľ!
Vzdávajte mu hold a vďaku!

- Boys in books are just better
- Nechajte ma snívať.
- Som tu pre vás, vaša Emerald
- Google should be your best friend!
Obrázok užívateľa
Emerald
Globálny moderátor
Globálny moderátor
 
Príspevky: 6552
Registrovaný: Pia 21 Mar 2008, 23:17
Bydlisko: GAMESIMS
Pohlavie: Simka

Poslaťod katty » Pon 07 Apr 2008, 23:52

J práve rešpektujem, myslím že to je dobrý nápad :wink:
Láska je ako príklad z matematiky... počítaš... zmýliš sa... chceš sa opraviť ale už je neskoro... zvoní
○ Deviant ○
Obrázok užívateľa
katty
Starec
Starec
 
Príspevky: 2814
Registrovaný: Pon 24 Mar 2008, 23:39
Bydlisko: Ehm...
Pohlavie: Simka

Poslaťod Max » Pon 07 Apr 2008, 23:53

aby si Emerald videla ze chcem tak tu davam jeden obrazok...uplne narychlo, tak to tak aj vyzera :lol:
Obrázok
And I thought I told you the game is over!
Obrázok užívateľa
Max
Starec
Starec
 
Príspevky: 5438
Registrovaný: Sob 22 Mar 2008, 11:50
Pohlavie: Sim

Ďalší

Späť na The Sims™ 3

Kto je on-line

Užívatelia prezerajúci fórum: Žiadny registrovaný užívateľ nie je prítomný a 4 hostia